Nachts auf einem idyllischen Campingplatz in der Toskana. Während alles friedlich schlummert, wälzt sich Sonja zum dritten Mal in dieser Nacht unruhig hin und her. Der Grund: ein penetrantes Lärmen, das an eine defekte Motorsäge erinnert. Sonjas Partner Thomas schnarcht – und zwar so laut, dass sie sich fragt, ob auch die Nachbarn im Zelt nebenan bereits wach sind. Passen Camping und Schnarchen wirklich nicht zusammen?